Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d)

MY Humancapital GmbH · Munich, Germany

Beim Arbeitgeber bewerben
Gefragte Sprachen
Deutsch verhandlungssicher, Englisch verhandlungssicher
Stellenangebot auf
Deutsch
Arbeitsort
Munich, Germany
Arbeitsmodell
Vor Ort
Veröffentlicht
13. November 2026

Kurz zusammengefasst

Als Technischer Redakteur (Ersatzteildokumentation) (m/w/d) bei MY Humancapital GmbH in München erstellen und pflegen Sie technische Unterlagen für Ersatzteile, von Stücklisten über Montageanleitungen bis zu Service‑ und Prüfprotokollen, und stimmen sich eng mit Entwicklungs‑, Qualitäts‑ und Fertigungs‑Teams ab. Sie analysieren Produktdaten, strukturieren komplexe Informationen in verständliche Texte und Grafiken und achten darauf, dass alle Dokumente den relevanten Normen wie VDI 2221 und ISO 9001 entsprechen. Die Position ermöglicht Ihnen, in einem wachsenden, international ausgerichteten Unternehmen an innovativen Projekten mitzuwirken, eigenverantwortlich Prozesse zu optimieren und Ihre Fachkompetenz in einem interdisziplinären Umfeld weiter auszubauen. Was die Stelle verlangt: - Abgeschlossenes Studium Technische Kommunikation, Maschinenbau oder vergleichbar - Mindestens 2 Jahre Erfahrung in Ersatzteildokumentation - Sicherer Umgang mit CAD‑Systemen - Sicherer Umgang mit DMS‑Systemen - Sehr gute Deutschkenntnisse - Sehr gute Englischkenntnisse - Kenntnis von VDI 2221 (nice‑to‑have) - Kenntnis von ISO 9001 (nice‑to‑have)

Beim Arbeitgeber bewerben

Passt dein Lebenslauf zu dieser Stelle?

Die Überprüfung vergleicht Sprachen, Erfahrung und Fähigkeiten mit diesem Stellenangebot und kostet nichts.

Lebenslauf prüfen

Ein Lebenslauf pro Bewerbung

Die Künstliche Intelligenz bringt deinen Lebenslauf in die richtige Form und Sprache für diese Stellenanzeige, und zwar im deutschen Format.

Lebenslauf anpassen